Our Services

Multilingual Desk Top Publishing Services

Lanzillotta Translations provides complete DTP services for both Windows and Mac platforms. Our layout professionals are capable of providing an integrated, end-to-end publishing service including, but not limited to, page layout and design, typesetting, printing and creating files in a variety of formats.

In any of the following software applications, we can either design a new publication layout or overwrite the client's DTP files, fitting the translated text into an existing layout:

PC Software Mac Software
QuarkXpress, FrameMaker QuarkXpress
Illustrator, PageMaker Adobe Indesign
Photoshop, InDesign Acrobat Distiller
Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint, etc.) Microsoft Office
Corel Draw FrameMaker
Macromedia Freehand Illustrator
Microsoft Publisher PageMaker
Corel Word Perfect Photoshop
MacroMedia Dream Weaver Macromedia Freehand

Prior to delivery, the formatted documents are always reviewed by a proofreader and guided by our Quality Control Process. We deliver the final output according to each client's request and work closely with the client's printers to deliver source, PDF and PostScript files meeting all your DTP needs.

Lanzillotta Translations provides high quality DTP services in a variety of file formats for both Windows and Mac platforms at affordable rates. Most projects are priced on an hourly or per-page basis. Depending on the complexity of a DTP project, rates may vary between $25.00 and $65.00 per hour with a minimum charge of $65.00.

By using state-of-the-art translation support tools like TRADOS and TRANSIT, the DTP side of a translation project now takes less time and money. We provide the translator with a tagged file in which all character, paragraph and other formatting information is hidden. After the translation is finished and edited, we re-import the file back through the "XGATE" filter and finalize the DTP project.

This results in a speedier delivery of our clients' foreign language translation projects - and great savings.